Old English

And was dominated by British colony so old, english advantage is apparent.

而且被英国殖民统治了那么多年, 英语优势很明显.

Old English merged into Middle English in the 12 th century.

12世纪时,古英语并入了中世纪英语.

The pronunciation of Old English differs from that of modern English.

古英语的发音和现代英语的不同.

Another home-grown proverb is Every dog is allowed one bite. This proverb Is based on an old English law dating back to the 17th century.

还有一条出自英国本土的谚语是“每条狗初次咬人都是可以原谅的--人非圣贤孰能无过。”这条谚语是17世纪时的一条古老的英国法律为基础而衍化出来的。

The French and English are old rivals.

法国人跟英国人是老对头。

Professor Wang is going to speak on Old English tomorrow.

王教授明天要作关于古英语的讲演.

Old English resembles modern German more than it does modern English.

古英语类似现代德语的程度远超过类似现代英语的程度.

But "Grindelwald" sounds like a reference to Grendel, the monster villain in the Old English epic poem "Beowulf." It's also parallel to Dumbledore's middle name "Wulfric."

但Grindelwald的发音和Grendel很像，格伦德尔（Grendel）是古英语史诗《贝奥武夫》中的怪物反派，而邓布利多的中间名Wulfric暗指主人公贝奥武夫。

It is the typical pattern of the Old English Sheepdog.

古牧就是这种形态的最典型例子.

So pick a spare afternoon and try your hand at making an old English favourite. I promise that your family will love you forever!

所以为啥不抽一下空闲的下午，手做一个英式传统最佳小包。我保证全家人都会因为这更爱你的。

Baseball originated from cricket and an old English game called rounders.

棒球起源于板球以及一种被称做弧形球的游戏.

The noun nods to Old English scitte, meaning "purging3, diarrhea." And just the basic form of excrement4 stems from Old English scytel.

名词来自古英语scitte，意为“净化、腹泻。”只不过是从古英语scitte起源的基本排泄物形式。

Great speakers often use Old English to arouse our emotions.

伟大的演说家经常用古英语调动情绪.

An old English liquid measure equal to 2.0 quarts ( 1.9 liters ).

波特尔英国旧时的液量单位,相当于2.0夸脱 ( 即1.9升 )

The result is what is called Anglo-Saxon or Old English.

结果是所谓的盎 格鲁撒 克逊语或是古代英语.

"Green sleeves" is an old English song.

绿色的袖子是一首古老的英国歌曲。

Xu Dan loves vacations because it means she can spend more time volunteering. The 21-year-old English major from Zhejiang Normal University believes that volunteering has changed her life and made her a better person.

就读于浙江师范大学英语系、21岁的徐丹（音译）之所以喜欢放假，是因为这样她就可以投入更多时间去做志愿者了。她认为志愿者的经历改变了她的生活，令她进步。

Give me good old English food every time!

还是每天都给我上吃惯了的英国美食吗！

He's researching into Old English poetry.

他正在研究古英语诗歌.

Archeologists unearthed an old English dictionary dating back to the year 1236.

考古学家发现了1236年印的英文字典.

The english names of the days of the week come from Latin, Norse, Old German, and Old English.

一个星期中每一天的英文名字来源于拉丁语、挪威语、古德语、和古英语。

Several written works have survived from the Old English period.

一些书面的作品从旧式英语时期保存了下来.

The old English classics are some of my favorites.

这些古老的英国名著是我最喜欢的作品.

There is an old English proverb with says, Honesty is the best policy.

有一句古老的英国谚语说: “诚实是上策.

Mrs. Archer and her son and daughter, like every one else in New York, knew who these privileged beings were: the Dagonets of Washington Square, who came of an old English county family allied with the Pitts and Foxes;

跟纽约所有的人一样，阿切尔太太与她的儿子、女儿知道拥有这一殊荣的人物是谁：华盛顿广场的达戈内特夫妇。他们出身于英国古老的郡中世家，与皮特和福克斯家族有姻亲关系；

Pan Di, a 25-year-old from Tianjin Foreign Studies University, went to Kenya two years ago as a volunteer English teacher in a ghetto in Nairobi, the capital.

25岁的潘迪（音译）来自天津外国语大学。她两年前曾以志愿者的身份，前往肯尼亚首都内罗毕的贫民区做一名英文老师。

The progressive aspect has experienced a development process from Old English, Middle English and Modern English.

英语进行体经历了古英语，中世纪英语和现代英语三个发展阶段。

A 50 year-old English, died due to fatal hilarity.

一名50岁的英国人, 死于致命狂笑.

But meanwhile, this 23-year-old English major at Heilongjiang International University was faced with what she called a financial crisis.

但同时，这位23岁黑龙江外国语学院英语专业的女生，正面临着她所谓的财政危机。

It was just one of those lovely old English gardens.

那正是一个那种古老的英式花园，非常迷人。